Antes de sair, o detetive mais jovem fez uma pausa ao lado de Valorian. “Você é um bom menino”, disse ela suavemente. Ele levantou a cabeça, solene como um padre. Algo não dito passou entre eles – respeito, talvez. Então eles se viraram para as portas. Elena os viu partir, sem saber que a verdadeira pista ainda estava pacientemente sentada a seus pés.
As horas se passaram, marcadas apenas pelo silvo suave das máquinas e pelos suspiros rítmicos da menina adormecida. Toda vez que Elena levantava os olhos de seu gráfico, encontrava a mesma visão: Valorian no vidro, paciente, alerta, esperando. Nem mesmo a equipe de limpeza conseguia correr atrás dele.