Enquanto Elena suportava os incansáveis empurrões e puxões da baleia, ela começou a sentir o impacto físico da provação.
Depois de mais de dez minutos sendo esbarrada e arrastada para longe da segurança do barco, ela notou que hematomas começavam a se formar em seu corpo. As cracas afiadas que adornavam a pele da baleia raspavam contra ela a cada contato, deixando marcas dolorosas.