Às vezes, ele via seu próprio reflexo na tela escura quando o vídeo terminava. Ele se perguntava se ela finalmente o tinha visto da mesma forma que ele via agora – não um rosto gentil, mas um rosto cheio de mesquinhez e insegurança voltado contra os outros.
Um detetive passou por lá em uma tarde com uma atualização que não era uma. “Nenhuma pista nova, Sr. Hale”, disse o homem, fechando o caderno. Richard assentiu com a cabeça, já acostumado com o vazio daquela frase. Então o detetive hesitou, baixando a voz. “Às vezes”, disse ele, “eles não querem ser encontrados”