Quando Alan se aproximou do quintal, avistou o gato, enrolado em uma bola apertada perto da cerca. Seu pelo estava emaranhado e sujo, mal se distinguindo do chão coberto de neve. Ele se aproximou, com o coração acelerado por uma mistura de preocupação e cautela.
O gato estava imóvel e poderia ser confundido com um morto se não fosse pelos sons estranhos que vinham dele. Mas quando ele estendeu a mão, a cabeça do gato se levantou, com os olhos arregalados. Um sibilo profundo e ameaçador saiu do gato, com os dentes arreganhados em um rosnado que congelou Alan no lugar.