Aos 75 anos, ele ainda era decididamente independente, teimando em cortar a própria grama e manter a casa em ordem, embora o peso da solidão permanecesse em cada canto. O inverno, entretanto, era diferente. O frio corroía seus ossos velhos, cada rajada de vento forte era um lembrete de sua fragilidade.
Com uma tempestade de neve se aproximando, conforme avisado pelas autoridades locais, Alan se apressou em fazer suas tarefas, ansioso para se retirar para o santuário de sua cama, longe do frio e da solidão que sempre parecia dura no frio.