As luzes do painel de instrumentos se acenderam, lançando um brilho fraco sobre os flocos de neve que rodopiavam lá fora. Ele seguiu em frente, segurando o volante com os nós dos dedos brancos. A visibilidade estava próxima de zero e os pneus da caminhonete lutavam por tração, a estrada escondida sob camadas de neve fresca e manchas invisíveis de gelo negro.
A direção parecia frouxa sob seu punho, como se os pneus não estivessem se conectando totalmente ao pavimento. Cada rajada de vento ameaçava empurrar o veículo para o lado, forçando-o a lutar pelo controle.