Juntos, eles seguiram em frente, sua missão compartilhada preenchendo a lacuna de comunicação entre humanos e animais. Cada pista – galhos quebrados, pegadas frescas – reacendia sua esperança. O ritmo de Avery e do alce ficou mais apressado, cada passo impulsionado por seu objetivo comum.
Sua determinação os levou mais longe na floresta. Finalmente, a densa folhagem deu lugar a uma estranha clareira. Ao olhar ao redor, Avery viu grandes gaiolas espalhadas. Uma delas estava aberta e mostrava sinais de luta recente, o que sugeria que o alce poderia ter escapado.