Pescadores se aproximam de um iceberg para salvar um animal encalhado - mas o que eles descobrem é muito mais aterrorizante

Com uma forte inspiração, ele baixou os binóculos e se voltou para os outros, com a voz tingida de descrença. "É um filhote de urso polar... encalhado no gelo." Os três homens ficaram em silêncio atônitos, com os olhos fixos na forma minúscula e trêmula do filhote de urso polar.

A visão do animal indefeso, tão pequeno e frágil contra a vasta extensão de gelo, despertou algo neles - um desejo de ajudar, de salvar essa vida inocente de um destino cruel. "Não podemos simplesmente deixá-lo lá", disse Jacob, com a voz carregada de emoção.