Tanner deu um passo cauteloso para frente, ainda processando o choque de encontrar outra pessoa nesse lugar desolado. “Eu sou Tanner”, disse ele finalmente, com a voz trêmula, mas gentil. Ele hesitou e depois acrescentou: “Quem é você? O que aconteceu aqui?”
O homem respirou fundo e trêmulo. “Eu sou Iqaluk”, disse ele. “Sou inuit, de uma aldeia no norte. Vim para cá com três cientistas em uma expedição. Eles precisavam de alguém que soubesse como sobreviver nessas condições e me contrataram para ajudá-los.”