Ele pressionou o papel contra a testa, com lágrimas nos olhos. Os filhos eram seus, inegavelmente seus. No entanto, a lembrança do cartão voltou à tona: Este é um presente para celebrar tudo o que você faz, meu amor. Quem havia escrito aquelas palavras? E para quem exatamente elas eram?
Quando ele saiu, os meninos estavam assistindo a desenhos animados, gritando por causa do barulho. Claire se movia pela cozinha em silêncio, de costas para ele. Ele queria contar tudo a ela, pedir perdão, mas o orgulho e a incerteza o congelaram. Os resultados do DNA davam respostas, mas o cartão deixava perguntas sem solução.