Na manhã seguinte, o café da manhã era mecânico. Claire se movia silenciosamente, com os olhos inchados, mas firmes, falando apenas com os meninos. Daniel tentou uma conversa fiada, mas ela o ignorou, seu silêncio era mais alto do que qualquer acusação. Ethan percebeu e franziu a testa, Leo perguntou por que a mamãe parecia triste. Claire sorriu fracamente, escovando os cabelos deles, recusando-se a responder.
No trabalho, Daniel não conseguia se concentrar. As planilhas ficavam embaçadas, as vozes dos colegas eram abafadas. Seus pensamentos rondavam como abutres, capturando a culpa, a raiva, a suspeita, a vergonha. O cartão queimava em seu bolso. Ele checava o celular a cada hora, esperando o e-mail do laboratório. Cada notificação fazia seu peito tremer antes de desabar em decepção.