Ele tentou repetir a discussão de outra forma: e se ele tivesse ficado calmo, feito perguntas em vez de gritar? E se ele tivesse confiado no riso dela em vez de transformá-lo em culpa? Cada versão imaginada terminava da mesma forma: os olhos dela arregalados de descrença, a dor dela dizendo que ele estava louco.
Quando ele voltou para casa, a casa estava silenciosa. As luzes estavam apagadas, exceto por um brilho sob a porta do quarto. Ele não entrou. Em vez disso, sentou-se na sala de estar, olhando para as fotos da família. Claire sorrindo. Os meninos em meio a gargalhadas. Ele tocou a moldura e se perguntou: será que eu destruí isso?