O telefone de Claire agora tocava constantemente. Às vezes, ela saía para atender, andando de um lado para o outro no escuro. Pela janela, Daniel a observava silhuetada pela luz da varanda, gesticulando animadamente. Ele a imaginava sussurrando para um amante, marcando encontros. Seu peito se apertava a cada palavra abafada, embora ele não conseguisse ouvir nenhuma delas.
Quanto mais ele observava, mais clara parecia a imagem. Cada risada, cada telefonema abafado, cada viagem inexplicável se alinhava em uma conclusão condenatória. Daniel começou a ensaiar confrontos no espelho, com palavras incisivas e definitivas. No entanto, ele sempre vacilava, porque os resultados dos exames não haviam chegado e a dúvida ainda exigia provas.