A multidão ficou totalmente silenciosa. Até mesmo os repórteres baixaram suas câmeras. O olhar de Sahara se suavizou, mudando da barricada para a ala veterinária distante. Ela voltou a gemer – um gemido curto, urgente, de partir o coração. Os dois sons atravessaram o barulho e o medo, carregando algo primordial. “Ela a está ouvindo”, sussurrou Tom. “Ela não está caçando. Ela está indo para casa.”
Lágrimas picaram os olhos de Tom quando Sahara se moveu novamente, lenta e deliberadamente. Todos os rifles a seguiram. Toda a respiração da multidão ficou suspensa. Um único tiro poderia acabar com tudo. Mesmo assim, Sahara não se lançou nem atacou. Ela caminhou – ferida, mancando, mas firme – atraída apenas pela voz fraca de sua irmã.