Perto do amanhecer, os policiais a encurralaram em um pátio de embarque. Os holofotes se acenderam, os motores aceleraram, os rifles se ergueram. Um dardo passou zunindo por ela, atingindo seu ombro. Sahara fugiu, pulando cercas com uma graça impossível, embora seu passo fosse vacilante. A multidão que a observava acreditava que ela havia atacado alguém. “Agressiva!”, gritavam as manchetes. Na verdade, ela fugiu, ferida e aterrorizada.
Tom deu um soco na parede quando soube. “Ela está ferida, e agora vocês vão chamar isso de prova!” Seus apelos foram ignorados. Para a cidade, Sahara não era mais um leão – ela era uma manchete, um perigo e um espetáculo. Mas Tom viu a verdade: ela e a cidade estavam correndo contra o tempo.