A polícia aproveitou a filmagem. “Comportamento predatório”, declarou o chefe. “Ela está testando os limites.” Os policiais posicionaram atiradores de elite perto de escolas e playgrounds. Os pais protestaram, indignados com o fato de seus filhos viverem em um bairro militarizado. Mas o medo afogou a razão – cada rangido de galhos se transformava em garras no escuro.
Um desses erros quase terminou de forma trágica. Um policial disparou contra o movimento em um terreno baldio nas primeiras horas da madrugada, atingindo apenas um husky perdido. A indignação explodiu na Internet – Eles matam qualquer coisa com pelo! O chefe insistiu que o protocolo havia sido seguido. Mas a linha entre precaução e imprudência ficava mais tênue a cada hora.