Ajoelhando-se ao lado do elefante, Paul rapidamente amarrou a ponta solta da corda ao redor do tronco do bebê, certificando-se de que o nó estava apertado o suficiente para segurar. Os olhos do elefante estavam cheios de medo e confusão, mas Paul falou suavemente, tranquilizando-o. Ele acenou para o Dr. Nishi, que estava no local. Ele acenou com a cabeça para o Dr. Ndaba, sinalizando que estava pronto.
O Dr. Ndaba, já sentado no jipe, acelerou o motor. A tensão no ar era palpável enquanto ele avançava lentamente, esticando a corda. As pernas do bebê elefante deslizavam pela lama, mas a cada movimento suave do jipe, o bebê era puxado para mais perto da segurança. A corda rangeu com o esforço, mas Paul se manteve firme, guiando o bebê elefante cuidadosamente por trás.