O Dr. Ndaba deu uma olhada nas ferramentas em sua bolsa e depois tirou uma corda grossa. Ele amarrou uma extremidade firmemente ao jipe, com movimentos precisos e urgentes. Juntos, eles decidiram dirigir de volta para a clareira, com o tempo passando.
Os gritos do bebê elefante os estimularam a continuar. Ao chegar à clareira, Paul não hesitou. Com as cordas na mão, ele pulou no poço lamacento, com os pés afundando na lama espessa. Os gritos do bebê elefante ficaram mais altos enquanto ele se debatia, com seu pequeno corpo preso na lama escorregadia.