Paul se agachou perto da enorme elefante fêmea, mantendo uma distância cautelosa enquanto aguardava a chegada do Dr. Ndaba. A floresta estava opressivamente silenciosa. De repente, o elefante se agitou, soltando um bufo baixo. Para a surpresa de Paul, ela se aproximou e puxou gentilmente a camisa dele com a tromba enorme.
Seu aperto era firme, mas gentil, como se ela o estivesse incentivando a seguir. Paul hesitou, com o coração batendo forte. Apesar de sua respiração difícil, a elefanta se virou e começou a caminhar lentamente pela densa folhagem. Paul sentiu-se compelido a segui-la, sem saber ao certo para onde ela pretendia levá-lo.