Mais tarde, David explicou. “Às vezes, se uma águia no ninho perde sua companheira, ela pode adotar algo pequeno e indefeso – o instinto falha. Isso é raro, mas não é inédito” Lisa mal o ouviu. Ela só sabia de uma coisa: Coco estava em casa.
De volta à cidade, a história se espalhou. O noticiário local a registrou. “Filhote de cachorro levado por águia – encontrado vivo no ninho.” As pessoas a chamavam de corajosa. Lisa não se sentiu corajosa. Ela se sentiu sortuda. Sentiu-se completa novamente. Uma semana depois, Lisa emoldurou o recorte de jornal e o pendurou na porta da frente.