O comportamento da socorrista se suavizou ao ouvir, sua raiva dando lugar ao remorso. “Desculpe-me se exagerei”, disse ela, com a voz agora tingida de arrependimento. “Eu simplesmente não suportava vê-la assim.”
“Mas ela ainda é forte. Faremos tudo o que pudermos para ajudá-la a se recuperar.” O Sr. Carlton se afastou, seu rosto era uma máscara de tristeza e resignação. Ele observou em silêncio enquanto a equipe de resgate preparava o lobo para o transporte, com as mãos tremendo ao lado do corpo.