O polegar de Sarah passou sobre a tela. “Significa que não vamos cair em uma armadilha sem apoio”, disse ela, com a voz baixa, mas firme. “Significa que ficaremos vivos por tempo suficiente para trazê-lo de volta.” Eleanor acenou com a cabeça uma vez – mal. “Ligue”, ela sussurrou. Sarah apertou o botão de discar. Sarah manteve o telefone pressionado contra o ouvido, com os olhos fixos na linha escura da entrada da garagem.
Sua voz permaneceu firme de propósito – clínica, factual, do jeito que ela falava quando o animal de estimação de alguém estava sangrando e o pânico não ajudava. “Sim”, disse ela. “Sou veterinária. Um pastor alemão foi roubado de minha clínica enquanto estava sedado. Seguimos a pessoa que o levou. Estamos no local agora.” Eleanor segurou o tablet em seu colo.