O ponto estava deslizando para a frente – firme e decidido – como se o que o carregasse soubesse exatamente para onde estava indo. “Rex”, sussurrou Eleanor, com a garganta apertada. “Vamos lá”, disse Sarah. “Agora.” Elas saíram pela porta em segundos. Sarah dirigia; Eleanor segurava o tablet no colo como se fosse vidro. O ponto se arrastou pelo mapa, depois virou – a certeza de uma flecha.
Sarah seguiu, mantendo a velocidade normal, recusando-se a parecer desesperada. “Ele ainda está se movendo?” Perguntou Sarah. Eleanor engoliu. “Sim.” Elas chegaram ao primeiro semáforo e ele ficou vermelho no pior momento possível. Sarah segurou o volante. À frente, os carros se empilhavam como uma parede. O ponto continuou a se mover de qualquer maneira, afastando-se a cada segundo que Eleanor não podia fazer nada além de observar.