A van permaneceu imóvel. Observando. Eleanor abriu a porta do motorista e colocou os mantimentos dentro dela sem quebrar o contato visual com o veículo. “Suba”, disse ela em voz baixa. Rex subiu no banco do passageiro e sentou-se ereto, virado para a frente, mas suas orelhas permaneceram inclinadas em direção à van. Ela fechou a porta. Caminhou lentamente até a frente do carro. Entrou no carro. Trancou-o imediatamente.
Suas mãos estavam firmes quando ela ligou o motor. Ela verificou o espelho retrovisor. A van não se moveu. Ela engatou a marcha à ré. A van permaneceu imóvel. Ela saiu do espaço. Quando se virou para a saída do estacionamento, a van rolou para frente. Não foi rápido. Não foi agressiva. Apenas o suficiente para segui-la. Seu maxilar se contraiu. “Tudo bem”, disse ela em voz baixa, com os olhos fixos no espelho.