A frustração o atormentava. Ele mostrou a etiqueta com o endereço uma vez, esperando que isso pudesse despertar o reconhecimento, mas só conseguiu mais um aceno de cabeça. A cada recusa, a dúvida aumentava, até que ele se sentiu como se estivesse perseguindo um lugar que nunca havia existido.
Finalmente, ele se aproximou de um senhor idoso sentado do lado de fora de uma barbearia, com a bengala apoiada em sua perna. Ethan repetiu o endereço. O olhar do idoso se intensificou, seus lábios se apertaram em uma linha fina antes de ele suspirar. “Riverside vinte e cinco”, disse ele em voz baixa. “Não há um vinte e cinco há cinquenta anos.”