Isso deu a Brian uma pausa. Cooper não era teimoso assim. Normalmente não. Ele o arrastou para dentro, fechou a porta e tentou seguir em frente. Mas, durante a meia hora seguinte, Cooper andou pela cozinha, voltou à porta várias vezes, coçou uma vez, esperou, depois coçou de novo.
Ele ignorou sua tigela de água. Ignorou Brian. Parecia ter se esquecido de tudo, exceto daquele pedaço de quintal. Por fim, Brian cedeu. Assim que a porta se abriu, Cooper correu de volta para o mesmo lugar e voltou a cavar com ainda mais urgência. Dessa vez, Brian ficou de costas e observou.