Seguiram-se as reuniões. Vozes acaloradas se elevaram no escritório apertado. Os filhotes podiam ser criados à mão, mas era arriscado. Mesmo que a alimentação com fórmula funcionasse, os recém-nascidos precisavam do amor e do calor de uma mãe. Os argumentos sobre ética e viabilidade se confundiam uns com os outros. Zachary ficou sentado em silêncio, com a mente ocupada com o problema. Haveria algo que ele pudesse fazer?
Naquela noite, Zachary teve a tarefa de alimentar os filhotes. Nos primeiros dias, eles precisavam ser alimentados 24 horas por dia, a cada duas horas. Ao terminar seu trabalho e sair, ele viu Daisy, com seus olhos inteligentes fixos nos filhotes, pressionando o nariz contra o vidro do recinto.