O coração de Zachary martelou. Todo instinto gritava desastre. O tigre abaixou o corpo, com os músculos enrolados e as mandíbulas abertas. A equipe levantou os rifles, com os dedos apertados nos gatilhos. Zachary gritou: “Não atire!” Sua voz ficou entrecortada, dividida entre autoridade e súplica. A cena ficou suspensa – cão, tigre e humanos congelados em um quadro impossível.
Então, o impossível se desenrolou. O tigre emitiu um som baixo e estrondoso, que não era nem um rugido nem um rosnado, mas algo mais profundo. Daisy abanou a cauda e se aproximou, com o nariz se contraindo. O enorme felino abaixou a cabeça, pressionando o focinho contra o lado dela. Os rifles vacilaram. Alguém atrás de Zachary soluçou.