Quando Zachary retornou ao recinto, Daisy avançou ansiosa, com os filhotes caindo atrás dela. Nenhum deles sabia o que estava por vir. Seu peito doía quando ele se agachou para acariciar as orelhas de Daisy, memorizando seu calor. Ela lambeu sua mão, abanando o rabo. Ele sussurrou: “Sinto muito”, embora ela não conseguisse entender.
Na noite anterior à separação final, Zachary não conseguia dormir. Ele caminhou até o recinto, com a chuva embaçando seu rosto. Daisy estava deitada com os filhotes, seus corpos listrados subindo e descendo contra os dela. A visão o deixou vazio. Ele se encostou no vidro, sussurrando: “Perdoe-me”, como se a respiração constante dela pudesse responder.