Daisy se deitou, calma e firme. Os filhotes se arrastaram até ela instintivamente, pressionando as cabecinhas contra seu calor. Um deles encontrou sua barriga e se agarrou. Outro se aconchegou em seu peito, ouvindo os batimentos cardíacos. Zachary afundou em uma cadeira, espantado e fascinado. A natureza estava reescrevendo seu roteiro bem diante dele.
Toda vez que chegava sua vez de alimentar os filhotes, ele deixava que Daisy os encontrasse e fosse mãe deles. Logo, os filhotes de tigre passaram a confiar totalmente nela. Zachary ficou feliz por ter confiado em seus instintos. Mas a grande questão permanecia: será que o diretor e a equipe concordariam com esse estranho arranjo?