Pela primeira vez desde a separação, Ethan se permitiu respirar aliviado. Não apenas porque os leões se lembraram dela, mas porque ele viu, claro como a luz do dia, que Bella estava segura. Mesmo nessa tempestade, mesmo nessa convergência selvagem de memória e instinto, ela não era uma presa, não estava em perigo. Ela era da família.
Ao amanhecer, a tempestade havia passado. Os galhos quebrados estavam espalhados pelos caminhos, e a equipe se movia como sobreviventes, cada um carregando a lembrança do que havia visto na casa do leão. Bella estava deitada enrolada na palha, com os leões ao seu redor em um ambiente calmo.