Ela cuidava de seu marido deficiente diariamente – até que verificou as câmeras.

“Tudo bem”, disse ele. “Tudo bem. Você quer a verdade? Vou lhe contar tudo.” O peito de Julie subiu e desceu. Ela não se mexeu. “O nome da mulher é Kate”, disse Marcus. “Ela é fisioterapeuta.” A expressão de Julie se contraiu, mas ela se forçou a não interromper. “Um amigo da reabilitação, Dylan, recomendou-a”, continuou Marcus.

“Ele me disse que ela o ajudou quando ele atingiu um platô. Então eu a chamei. Pedi que ela viesse para sessões extras. Em casa.” Julie ficou olhando. “Sessões extras.” Marcus acenou com a cabeça uma vez. “Além daquelas para as quais você me leva.” “E você não me contou”, disse Julie, com a voz embargada, apesar de si mesma. “Não lhe contei porque queria que fosse uma surpresa”, disse Marcus.