Enquanto preparavam uma refeição simples, as duas mulheres entraram em um ritmo fácil, mas os pensamentos de Emily estavam distantes. Depois do jantar, quando elas se sentaram para comer, Emily não conseguiu mais se conter. Ela começou a contar a Margaret tudo o que havia acontecido no cruzeiro – o homem que se parecia com Luke, a confusão, o choque.
Contou sobre a discussão, as lágrimas e o momento em que George revelou seu nome. Contou a Margaret como não conseguia parar de pensar nisso, como George parecia ter a mesma risada, a mesma postura, o mesmo carinho de Luke. Margaret estava ouvindo atentamente, com o rosto indecifrável.