Fazia exatamente um ano que Emily estava na beira do cemitério, sentindo o peso da terra sobre o túmulo do marido. Um ano desde que ela se despediu do homem com quem achava que passaria o resto de sua vida. Mas a vida, como sempre, continuava a se mover. O mundo lá fora não havia parado por causa de sua dor.
Ela olhava para seu reflexo no espelho da cabine enquanto o navio de cruzeiro navegava em mar aberto. O horizonte se estendia infinitamente, o sol se refletindo em dourados quentes sobre as ondas. Mas o que a olhava de volta não era a mesma mulher que costumava rir sem se preocupar. Era alguém oco, alguém sobrevivendo à rotina.