Ethan olhou para cima, estudando o homem que uma vez o fez buscar café e apagar seu nome dos slides. O colarinho de Brad estava ligeiramente enrugado, sua confiança diminuída, mas não totalmente apagada. “Obrigado, Brad”, disse Ethan, com firmeza. “Eu o avisarei se precisar de um segundo par de olhos.”
Quando Brad saiu, Ethan se recostou em sua cadeira, sorrindo levemente. Ele abriu a apresentação limpa e factual em sua tela – sem sabotagem ou engano, apenas um bom trabalho finalmente usando seu próprio nome. Pela primeira vez em anos, ele não precisava de vingança. Ele já havia vencido.