Brad se autodenominava “um cara de visão ampla”, o que era um código corporativo para alguém alérgico ao trabalho. Ele chegava atrasado às reuniões, batia palmas e perguntava: “E aí, como estamos com isso?”, sem nunca especificar o que era. Seu sorriso era uma marca e sua consciência, uma planilha vazia.
Sua superespecialidade era a delegação. Brad descarregava metade de seus projetos em Ethan com frases como “Você é tão bom nos detalhes, cara”, e o restante em estagiários que desistiam antes da segunda semana. No entanto, todo e-mail de sexta-feira ainda começava com: “Orgulhoso da equipe por ter executado minha visão esta semana!