Por um momento, parecia que o guindaste poderia falhar. O navio se inclinou levemente para estibordo, fazendo com que as ferramentas deslizassem e as botas se esforçassem para se agarrar. Katherine cerrou os dentes, com o coração batendo forte enquanto o guincho gaguejava. Mas, então, centímetro a centímetro, a massa rompeu totalmente a superfície. A tripulação deu um grito baixo, com o alívio tomando conta de seus rostos tensos.
Com um forte estrondo, ela aterrissou no convés do navio e toda a tripulação correu imediatamente para inspecionar a nova e empolgante descoberta. A tripulação queria saber o que havia dentro do contêiner que fez seu navio gemer de esforço.