Um policial chegou, deixando panfletos sobre como relatar avistamentos de animais selvagens. Elise fingiu ignorância, colocando-os no fogo. Shadow se aproximou, com a cauda roçando sua mão. O calor a acalmava, mas a culpa a atormentava. Ela estava enganando todos ao seu redor. O fardo ficava mais pesado a cada dia.
Certa manhã, Elise acordou e viu marcas de garras gravadas nas paredes do galpão. A frustração de Shadow as havia esculpido durante a noite. Ela traçou os sulcos com dedos trêmulos, percebendo que o amor não poderia apagar o instinto. Ele precisava de espaço. No entanto, seu peito doía ao pensar em libertá-lo. Entregá-lo às autoridades era impensável.