Ashley presumiu que a distância era um julgamento ou uma desaprovação silenciosa que ela não conseguia identificar. Ela se perguntava se Rowena a considerava descuidada, barulhenta demais ou viva demais. O pensamento a atormentava, mesmo quando ela dizia a si mesma que não deveria se importar. Ainda assim, o sentimento se estabeleceu e endureceu com o tempo.
Ashley ocasionalmente se perguntava se a presença dela reabria uma ferida – se ela lembrava Rowena da filha que nunca chegou a essa idade. Mas todo mundo tinha seu próprio tipo de ferida. Ashley havia perdido a mãe quando ainda era uma criança pequena. Talvez inconscientemente, ela esperava que Rowena lhe desse o calor de uma mãe, mas não foi o que aconteceu.