A nova esposa de Calvin havia perdido sua própria filha apenas alguns anos antes. Ashley sabia disso em termos gerais, da maneira como às vezes carregamos fatos sem contexto. O luto pairava em torno de Rowena como algo não dito, presente, mas fechado, e reconhecido apenas por meio do silêncio e da contenção.
A filha de Rowena tinha vinte e três anos quando morreu. Todos disseram que foi um acidente. Nunca deram detalhes, e Ashley nunca perguntou. Parecia inapropriado, quase intrusivo, insistir em respostas. A ausência de explicação se tornou seu próprio tipo de limite, um limite que todos respeitavam silenciosamente.