Os repórteres souberam apenas o suficiente para ficarem frenéticos. As manchetes gritavam: Urso fugitivo de circo salva criança. O estacionamento do hospital ficou cheio de câmeras. A segurança redirecionou o tráfego, isolando totalmente a baia das ambulâncias. “Vamos levar o animal hoje à noite”, decidiu Parker. “Antes que alguém decida transmitir ao vivo a adoração do herói através da cerca.”
Um trailer reforçado para animais selvagens chegou ao anoitecer. Os trabalhadores colocaram palha, instalaram o receptor de GPS e forraram a porta com malha de corrente. O urso observou o processo através da cerca, calmo, mas cauteloso. “O tranquilizante está preparado, mas não está sendo usado”, disse Parker. “Vamos convencê-lo a entrar com o mesmo peixe que ele ignorou ontem.”