O Controle de Animais ergueu um portão mais pesado ao redor da cerca, reforçado com painéis de corrente. “A equipe da reserva está vindo de Ridgewood”, disse Parker a ela. “Vamos levá-lo para um trailer de contenção até sabermos de onde ele veio.” “Não podemos esperar?” Perguntou Anika. “Os detetives podem precisar do contexto da cena. Não o levem até lá.”
Dois sedãs sem identificação chegaram logo. Os detetives Martinez e Reed saíram, ambos incrédulos. Eles esperavam um exagero, o que a filmagem não mostrou. Na tela, o urso atravessava uma ponte no meio do trânsito, o menino caído sobre seus ombros, com os faróis acesos. Martinez esfregou a mandíbula. “Isso não foi um acidente. Linha reta até nós.”