Ela era uma estranha agora, com seus segredos mais obscuros do que qualquer caso poderia ter sido. Natalie olhou para ele com olhos suplicantes. “John, por favor, eu…” “Não”, disse ele com firmeza, sua voz firme, mas definitiva. “Acabou.” As palavras ficaram pesadas no ar e, por um momento, tudo pareceu se acalmar.
As lágrimas de Natalie corriam livremente agora, com a culpa e a vergonha estampadas em seu rosto. Ela deixou cair os papéis do divórcio sobre a mesa, com o coração partido a cada segundo que passava. Quando John se virou para sair da cozinha, Natalie estendeu a mão, com desespero na voz.