Emily ficou congelada na soleira da porta, com os gritos de Sophia ainda ecoando em seus ouvidos. Lágrimas brotaram em seus olhos. Ela nunca havia se sentido tão sozinha e rejeitada. Nem mesmo sua própria irmã suportava olhar para ela. Mas o que ela estava vendo? O que estava acontecendo? E o que havia acontecido na praia? Ela enxugou as lágrimas e olhou para a porta fechada à sua frente. Então, finalmente, ela viu..
Um arrepio gelado de horror percorreu Emily quando ela viu seu reflexo na janela ao lado da porta. “Mas o que…”, gaguejou ela. Um estranho a encarou de volta – uma caricatura grotesca, com pele empolada e feições inchadas. Essa visão chocante abalou a compreensão de Emily, tornando difícil para ela acreditar no que estava vendo. “Não é de se admirar que todos tenham nojo de mim…”, murmurou ela.