Ele fez sinal para um técnico. “Prepare a caixa de transporte e o oxigênio portátil.” Voltando-se para trás, ele encontrou o olhar de Tessa. “Temos uma janela – talvez duas horas antes que o efeito dos sedativos passe. Está disposto a dar mais uma volta?”
Minutos depois, o filhote estava deitado em um transportador acolchoado, conectado a um tanque de zumbido. Hallett demonstrou como verificar a frequência respiratória. “Se ela diminuir para menos de dez respirações por minuto, ligue. Não abra a caixa.” Ele pressionou uma folha dobrada na mão dela – dosagens, números, seu celular pessoal.