Claire se virou de lado, agarrando o travesseiro com mais força. Eles haviam jogado o celeiro para ela como se fosse uma sobra. Talvez fosse só isso. Mas talvez não fosse. Na manhã seguinte, ela voltou com uma lanterna, luvas de trabalho e o velho pé de cabra de seu pai.
A madeira gemeu quando ela entrou no celeiro, o ar estava mais frio, o silêncio mais denso. Ela se ajoelhou na borda do alçapão. Envolveu os dedos ao redor do anel. E puxou. O alçapão se abriu com um estalo e um gemido pesado, como se algo estivesse exalando pela primeira vez em anos.