Ela pegou o telefone e falou baixinho. Um minuto depois, outro caixa se aproximou e se inclinou em direção à tela. Cindy disse algo baixo. Ela disse o nome da fazenda dele. Em seguida, disse o nome de Margaret. O rosto da caixa mais jovem mudou – um leve esvaziamento, uma quietude que se instalou em sua expressão, como se algo tivesse se tornado real, o que não era há pouco tempo.
Ela respondeu algo. Cindy assentiu com a cabeça, com a mandíbula apertada. Ambas olharam para Elias no mesmo momento e o encontraram já olhando para elas. Elas desviaram o olhar. Elias ficou muito quieto. Ele não sabia o que tinha acabado de ver. Ele não sabia por que o nome de sua esposa colocaria aquele olhar no rosto de duas pessoas.