Eles se separaram com uma sensação de paz solene. Daniel prometeu mostrar a fotografia à sua tia, o último membro sobrevivente da família imediata de Augusto, que sempre orou por uma única resposta. Walter percebeu que havia dado não apenas uma pista, mas também o fechamento da ferida de outra família.
Ao voltar para casa, Walter parou na beira do quintal. O local onde o monte se erguia não o deixava mais nervoso. Agora, ele o via como um local de descanso para uma história que tentara vir à tona por décadas – a última esperança de um homem preservada no solo e no silêncio.