Walter então descreveu o fenômeno da geada, o lento empurrão do solo e do gelo para cima ao longo de décadas. Daniel ficou olhando para o pátio, incrédulo. “Então o solo o trouxe de volta”, disse ele em voz baixa. Não o homem em si, mas sua verdade, subindo centímetro a centímetro até que alguém finalmente percebeu.
Para Daniel, a descoberta reescreveu gerações de silêncio. Sua família havia convivido com sussurros de traição, acreditando que Augusto havia desaparecido por motivos egoístas. Mas o bilhete e a fotografia provavam que ele havia tentado fugir do perigo, não abandoná-los. Walter se sentiu honrado em lhe entregar essa clareza.