Daniel disse que sua avó passou anos esperando na janela da frente, convencida de que Augusto voltaria. Ela disse ao filho que Augusto havia sussurrado: “Só mais uma entrega”, antes de sair naquela noite. Ninguém nunca soube qual era essa entrega ou por que ele nunca mais voltou.
Walter mostrou a Daniel o bilhete em italiano. A voz de Daniel se embargou quando ele o traduziu em voz alta – seu avô pedindo perdão e prometendo que “tentaria” voltar para casa. Era o mais próximo de uma mensagem final que sua família já havia recebido. Daniel sussurrou: “Ele não estava nos abandonando. Ele estava correndo para nós”